Drażni mnie jak niektórzy wstawiają spacje przed niektórymi znakami interpunkcyjnymi, co nie jest zgodne z zasadami gramatyki, semantyki, czy czegoś tam.
W projekcie pewnym, gdzie obecnie pracuję, tłumacze właśnie mają małe zboczenie do wstawiania spacji przed ! i innymi znakami, a zapewne kolegom deweloperom nie będzie się uśmiechała ręczna edycja.
Dlatego ‚szkubłem’ prościutki skrypcik w Perlu ;)
#!/usr/bin/perl -pi.bak BEGIN { @ARGV or print "\nusage: ./clean.pl filename\n\n" and exit; } $c += s/\s+([,.!?:;])/$1/g; END { print "Fixed: $c"; } |
Oczywiście skrypt przed akcją tworzy backupa.
Może komuś się również przyda ;)
Moznaby to w Pythonie zrobic i podpiac pod ekg ;)
Oczywiscie, ale to juz nie dla mnie. Nie lubie Pythona, zreszta nie znam za bardzo go, a poleganie na wcieciach mnie troche odpycha.
Wole swoje klamerki w swoich jezykach :P
Lepiej pałę dużą wziąć i lać każdego, kto wstawia spację przed wykrzyknikiem albo przecinkiem…
Mozna zaobserwowac, ze przed przecinkiem zbytnio nie wstawiaja, ale przed wykrzyknikiem, badz pytajnikiem to juz nagminnie.
Widzę, nie tylko mnie to mierzi. A może to po prostu nowa moda, tylko my ‚wapniaki’ jesteśmy? :(
Ci tłumacze to może francuscy? Bo tam mają taki styl, że spacja przed ? lub ! ….
Projekt francuski, a z stylem racja, dowiedzialem sie wtedy o nim ;)